In less than 14 months, any traditional television set still connected to its antenna will receive nothing but static, as the broadcasting industry cuts over completely to its new digital frequencies.

A recent poll by the marketing arm of the cable industry shows that most people still have no clue this is going to happen.

In a telephone survey in November of 1,017 people, only 48 percent said they had heard about the switch to digital television. And only 17 percent correctly identified 2009 as the year that analog television will be cut off. (The survey had a margin of error of 3.1 percentage points.)

Most people don’t actually need to know anything. The switch won’t affect sets with cable or satellite service. But 17 percent of households don’t have pay service on any of their sets. And another 21 percent of households have cable or satellite on some sets, but at least one set left that gets television over the air. (Some of those are mainly used for playing video games or watching DVDs.)

The survey found that the group most affected by the analog cutoff — those with no cable or satellite service — are most in the dark about what will happen to their sets: Only one-third of them had heard that their TVs are set to stop receiving programs.

Of course, there are solutions. Congress is subsidizing the purchase of digital television receivers. And the cable TV industry is hoping that this will spur the last holdouts to buy pay TV.

But none of these solutions seemed that attractive to the rabbit-ear set in the survey. Only 14 percent were interested in a converter box, and 19 percent said they would buy pay service. By contrast, 8 percent said they would just watch DVDs or play video games. And 12 percent said they would simply abandon television altogether.

By Saul Hansell